Montecarlo news real-estate

De la tendance du marché immobilier dans le monde aux indiscrétions de la riviera monégasque

  • Home
  • About
  • Credits

Archive for the ‘News (fr)’ Category

19 étoiles pour la SBM

Tuesday, November 9th, 2010

Depuis le 4 août, une nouvelle classification « 5 étoiles» est en place à Monaco. Une classification qui impose une série de critères de confort, d’espace, d’hygiène, d’accessibilité mais aussi d’équipement, notamment en matière de nouvelles technologies. Pas de problème pour la Société des bains de mer (SBM), selon son service de presse qui explique, dans un  communiqué, que « la plupart des hôtels Monte-Carlo SBM répondaient déjà» à ces critères. Et que, par conséquent, seulement « quelques ajustements» ont été nécessaires pour remplir le cahier des charges vérifié par la commission de l’hôtellerie.

Monaco 5 ètoiles

Résultat, l’hôtel de Paris, l’hôtel Hermitage et le Monte-Carlo Beach ont décroché 5 étoiles. Ce qui permet à la SBM, avec les 4 étoiles du Monte-Carlo Bay, d’atteindre un total de 19  étoiles. Mais pour conserver ces étoiles, la SBM devra continuer à investir régu lièrement de l’argent dans l’e ntretien de ses hôtels. Aucune inquiétude, selon cette entreprise monégasque, qui rappelle que des séries de travaux ont été lancés. Notamment à l’hôtel Hermitage, depuis 2002, où une rénovation est effectuée par étapes. Mais dans un communiqué  officiel, le directeur général de la SBM, Bernard Lambert, préfère être clair: « Ces attributions de cinquièmes étoiles ne correspondent pas à une montée en standing de  nos hôtels, déjà au plus haut niveau. Elles leurconfèrent une situation claire au sein de l’offre mondiale. Cette classification confortera une large clientèle internationale. » En tout cas, c’est un joli coup de pub pour la SBM qui pourra désormais s’appuyer sur une norme reconnue à l’international pour faire connaître son offre hôtelière.

//R.B
Source: Monaco Hebdo di 4 au 10 novembre 2010 N. 719

Tags: hotel de paris, monaco, monte-carlo bay, monte-carlo beach, montecarlo
Posted in News (fr) | Comments Off

Le Monte-Carlo reste amateur

Tuesday, November 2nd, 2010

En janvier: à l’occasion de sa 79ème édition, le rallye Monte-Carlo fêtera le centième anniversaire de sa création.
Toujours en jouant la carte amateur avec l’IRC, même si certains pros seront là. Notamment le champion du monde monégasque, Daniel Elena. Mais sans Sébastien Loeb.

On n’était plus en phase avec la fédération internationale qui nous proposait de faire un rallye qui ressemble à tous les autres. C’est-à-dire avec un parcours qui rayonne en étoile à partir d’un centre et d’un parc d’assistance.
Ce qui, pour nous, ne ressemble plus à une véritable course. Car ça serait aller vers une uniformisation des rallyes. ” Christian Tornatore, commissaire général adjoint à l’automobile club de Monaco (ACM), explique pourquoi le Monte-Carlo n’est plus une manche du championnat du monde World rally championship (WRC) depuis 2009. Et pourquoi cette course mythique a rejoint l’Intercontinental rally challenge (IRC), une compétition créée par Eurosport qui est surtout tournée vers les amateurs, même si elle est ouverte aux pros.
“En WRC, on avaitbeaucoup de contraintes. Exemple: on nous interdisait de rouler de nuit. Et on nous interdisait aussi defaire des épreuves spéciales de plus de 400 km. Bref, ça ne nous convenait plus. Du coup, on a décidé de se tourner vers l’IRC. ”

Rallye MonteCarlo

12 HEURES DE DIRECT SUR EUROSPORT
Résultat, pour le 100ème anniversaire du Monte-Carlo créé en 1911, cette course bénéficiera d’une exposition médiatique généreuse, avec 12 heures de retransmission en direct sur Eurosport 1 (en français) et Eurosport 2 (en anglais). Anoter que, pour des raisons techniques, seule l’étape Montauban sur l’Ouvèze-Eygalayes, le 21 janvier, ne sera pas diffusée.
Anniversaire oblige, l’ACM a décidé de faire un cadeau en offrant les 3000 euros d’inscription aux 100 premiers amateurs inscrits . Un manque à gagner de 300.000 euros justifié selon Tornatore: ” C’est surtout un effet d’annonce. Car l’inscription représente 5 à 10%du budget total à prévoir pour participer au Monte-Carlo. Souvent les amateurs doivent aussi payer
la location de la voiture qu’ils n’ont pas les moyens de s’acheter. Mais aussi les pneus, l’assistance, le logement, les pièces détachées…
” Ce qui explique que, parmi les prix à gagner, 25 trains de pneus seront offerts par Michelin aux 25 premiers amateurs au classement général. En tout cas, le Monte-Carlo 2011  accueillera Proton (l’équivalent de Mitsubishi en Malaisie), Peugeot, Skoda et Abarth qui fera son retour. Sans oublier Ford, qui avait gagné l’édition 2010. Mais aussi Citroën, même si ça sera de manière officieuse. ” On devrait pouvoir voir pour la première fois des Citroën DS 3, même si elles ne seront homologuées qu’en janvier “, confie Tornatore.
Et l’ACM qui visait 100 inscrits pour ce 100ème anniversaire devrait dépasser sans problème cet objectif. D’ailleurs, 15 jours après le début des inscriptions qui seront bouclées début décembre, 140 demandes étaient déjà arrivées. ” On est limité, notamment par les contraintes liées à la retransmission à la télé, explique Tornatore. Car si on accepte 200 voitures, ça
représente près de 4 heures de retransmission. Mais le vrai problème, c’est qu’il faut aussi de la place. Car il faut 1 hectare pour 100 voitures. Donc 200 voitures, c’est2 hectares.
Où trouver 2 hectares à Monaco pour faire un parc d’assistance? ”
“LOEB EN SPECTATEUR?”
Quant au départ, il sera donné le mercredi 19 janvier de Valence. Avec, dès le début, un retour sur des lieux mythiques: Le Moulinon-Antraigues, Burzet et SaintBonnet-le-Froid. “On a privilégiéà nouveau l’Ardèche, avec le fameux Burzet, dans sa version longue, ajoute Tornatore. Enfait, on a essayé de retrouver les épreuves d’ily a une trentaine d’année. Avec notamment un Burzet-Saint-Martial de plus de 41 km. Et un Moulinon-Antraigues qu’on n’a plus vu depuis au moins 25 ans. Sans oublier la neige presque garantie à Saint-Bonnet-le-Froid. ”
Ensuite, direction Saint-Jean-en-Royans le 20 janvier. Puis, le col du Turini sera bien sûr au programme, le 21 janvier, dans le cadre du traditionnel parcours entre Moulinet-La Bollène-Vésubie.

Parmi les pros, il faut noter la présence du champion du monde monégasque, Daniel Elena, qui a confirmé sa présence à Monaco Hebdo: “Je ne pouvais pas ne pas être présent. ” Sauf que cette fois, Elena ne sera pas aux côtés de Sébastien Loeb, qui ne participera pas à ce Monte-Carlo. ” Elena pilotera, explique Tornatore. Avec pour co-pilote le Monégasque Olivier Campana, son copain de toujours. ” Toujours parmi les pros, on parle de Philippe Bugalski. Mais aussi du Finlandais Mikko Hirvonen. Il faut dire que ce pilote Ford s’était imposé l’an dernier à Monaco, au volant d’une Ford Fiesta S2000. Alors qu’une rumeur évoque aussi la présence du pilote de F1 Robert Kubica. A noter aussi que d’anciens pilotes qui avaient  arrêté de rouler, seront aussi là. Notamment Michel Bonfils ou Paul Gardere.
Seul regret, l’absence du champion du monde WRC, Sébastién Loeb. ” Déontologiquement, il ne peut pas être là, soupire Tornatore. Car il a un contrat qui l’oblige à courir en WRC. Donc il ne peut pas s’aligner en IRC. Mais il sera peut-être là en spectateur? ” Rien de sûr pour l’instant.
Une certitude, le Monte-Carlo semble désormais bien installé en IRC. Ce que confirme Tornatore: « Pour l’instant, tant que la série IRC-Eurosport avec toutes ses retombées  médiatiques nous convient, le Monte-Carlo ne retournera pas en WRC. ” Un championnat IRC 2011 avec 12 épreuves et qui se terminera le 3 novembre, avec le rallye de Chypre.

Source: “Monaco Hebdo” du 28 octobre au 3 novembre 2010 N ° 718
Par Raphaël Brun

Tags: monte-carlo, rallye
Posted in News (fr) | Comments Off

Monaco célébré à Shanghai

Thursday, October 21st, 2010

Shanghai a revêtu les couleurs rouge et blanc le 7 octobre à l’exposition universelle pour célébrer la journée du pavillon national de Monaco.
Le prince Albert et la princesse Stéphanie, accompagnés d’une délégation monégasque composée d’une centaine de membres, se sont rendus sur place du 6 au 8 octobre. Après le protocolaire hymne monégasque joué par la fanfare militaire chinoise et un spectacle de danses traditionnelles de la Palladienne, une représentation des Ballets de Monte-Carlo a été
donnée au Shanghai Grand Theater. La scène de l’Europa Square a de son côté accueilli des numéros proposés par le festival international du cirque de MonteCarlo.

Jurnée du pavillon national de Monaco a Shanghai

Ces trois journées de festivités ont été également l’occasion de nouer un partenariat cathodique entre Martin Peronnet, directeur général de Monaco Telecom et Li Jian, président de la China international television corporation (CITVC). Prochainement, l’offre audiovisuelle pour les résidents monégasques et les clients des hôtels de la principauté s’élargira avec 4
chaînes de télévision supplémentaires: CCTV-4 en chinois, CCTV News en anglais, CCTV en français et CCTV en espagnol « IZy a quatre mois, nous avons lancé à Monaco une nouvelle expérience de télévision numérique. Aujourd’hui, ces chaînes chinoises viennent enrichir le catalogue des 180 chaînes mises à disposition à l’ensemble des résidents de la Principauté “, a indiqué Martin Perronet.

Source: Monaco Hebdo N° 716 du 14-20 octobre 2010
//S.B.

Posted in News (fr) | Comments Off

Feuille de route

Wednesday, September 29th, 2010

Immobilier, transparence fiscale, extension … Devant les représentants de la presse locale, Albert Il a esquissé sa vision pour Monaco.

Monaco Extension Immobilier

“On a fait plus que ce qu’on nous avait demandé et on va continuer de signer des accords de coopération fiscale“. Pour le prince, pas de doute: la politique de transparence fiscale initiée par Monaco depuis 2009 et la chasse aux paradis fiscaux post-crise du G20 est ” un aspect qui renforce l’attractivité de Monaco. Les sociétés qui viennent s’implanter à Monaco le demandent. » Or, justement la principauté est en quête d’investisseurs.

“UNE VRAIE STRATÉGIE”
Même si Monaco a été moins touché par la crise, relancer l’économie du pays est devenu une priorité. C’est d’ailleurs l’une des missions qu’a fixée le prince au ministre d’Etat. Notamment dans le domaine immobilier. ” J’ai demandé à Michel Roger de réunir différents acteurs du secteur pour réfléchir à une vraie stratégie, annonce le prince. Nous devons pouvoir loger les chefs d’entreprise qui souhaiteraient amener ici une partie de leur société et leurs cadres. Des pays comme Singapour ou la Suisse proposent des produits et des services de qualitépour attirer ces gens-là. ” En clair, Monaco doit se servir des recettes qui on~ fait leurs preuves à l’étranger. Même si la ville-Etat sera toujours confrontée à un problème d’espace.
Mais là, le prince Albert est clair : pas question de faire ” dix tours Odéon“.
La généralisation d’une architecture à la verticale ne semble pas d’actualité. Le chef d’Etat mise sur l’extension en mer de Fontvieille: ” Un rapport d’étape a été rendu. Il s’agira d’une extension de 5 à 8 hectares qui assurera les besoins de la principautéjusqu’à 15 ou 30 ans. L’objectif est de ne pas sacrifier la qualité de vie pour accroître le territoire. Après il faudra imaginer autre chose. Mais ça ne sera sans doute pas moi.. . ”

Monaco Hebdo du 23-29/09 N° 713
Par Milena Radoman

Tags: fontvieille, immobilier, monaco, prince Albert II, principauté
Posted in News (fr) | Comments Off

Monaco et le Qatar se lancent dans le business

Friday, September 17th, 2010

Cette fois , c’est fait. L’Etat monégasque et l’émirat du Qatar ont créé un joint venture, c’est-à-dire une co-entreprise. Son nom: Monaco QD International Hotels and Resorts  Management. Avec un siège à Monaco et un capital de 5 millions d’euros, détenu à 80%par QD Hotel & Propert y Investment Limited, une filiale de Qatari Diar qui est une société d’investissement du gouvernement du Qatar. Et à 20% par la Société nationale de financement [SNF), détenue à 100% par l’Etat monégasque. Objectif: l’achat, l’investissement et la gestion de complexes hôteliers de luxe dans le monde.« Oatari Diar possède d’énormes moyens », rappelle le président du conseil d’administration de la Société des bains de mer [SBM), Jean-Luc Biamonti. Et la volonté de se développer en Europe.

MonacoQatar

D’ailleurs , en 2008 Qatari Dia r n’a pas hésité à racheter Cegelec. Créé en 2005 et dirigé par Ghanim bin Saad al -Saad, Qat ari Diar investit dans des projets d’infrastructures. Alors qu’en Europe, ce fonds mise plutôt sur des actifs. Exemple: le centre de conférences internationales de l’avenue Kléber à Paris, avec pour objectif de le transformer en palace. Ou encore le Royal Monceau. A Londres, l’achat du Chelsea Barracks, un ensemble foncier très prestigieu x a fait parler de Qatari Diar, qui est aussi candidat pour la construction du village olympique des Jeux de 2012. Depuis 2008, Qatari Diar possède aussi 23,3 % de la Société fermière du casino municipal de Cannes, qui est propriétaire des hôtels Gray d’Albion et Majestic.
A Monaco aussi, on connaît bien Qatari Diar. Car, en 2008, ce fonds d’investissement souverain a lancé une OPA sur près de 30% du capital de la SBM, pour un total de 400 millions d’euros. Une offre finalement repoussée par le conseil d’administration de la SBM, même si le ministre d’Etat de l’époque, Jean-Paul Proust, était plutôt favorable à ce rapprochement: «On ne voit pas d’un mauvais oeil cette opération, car on a de bonnes relations avec le Oatar. En plus, il y a des synergies intéressantes. Carils possèdent des palaces dans le monde entier, avait-il dit à l’époque. Ils peuvent donc aider la SBM à assurer son développement externe. Or, saufsi on veut rester une PME locale, on doit rechercher des synergies  internationales.»

Monaco Hebdo” n° 711 du 9/15 settembre 2010
IIR.B.

Tags: monaco, montecarlo
Posted in News (fr) | Comments Off

Vers la fin du Grand Prix de Monaco?

Tuesday, July 27th, 2010

Le week-end dernier, Bernie Ecclestone a menacé de supprimer le Grand Prix de Monaco.
Ce qui aurait de graves conséquences pour la Principauté.

C”est la bombe lancée le week-end dernier par Bernie Ecclestone. Celui qui est considéré comme le grand argentier de la F1 a déclaré au journal britannique The Independant: ” On peut faire sans Monaco.Ils ne paient pas assez cher. Les Européens vont devoir payer davantage, faute de quoi nous devrons courir ailleurs. Aujourd’hui, il nya que deux élémentsincontournables en F1: le nom même de Formule l et Ferrari. ” En clair, le Grand Prix de Monaco pourrait être rayé du calendrier dès 2011. Une révolution pour la Principauté où le Grand Prix reste un événement majeur en termes d’image et de retombées économiques. Certains experts estimant que la course rapporterait environ 100 millions d’euros. Un chiffre difficile à vérifier, bien sûr.
Une certitude, le directeur de la Formula one management (FOM) est en pleine renégociation avec certains circuits. Or, le contrat signé avec Monaco vient de prendre fin. Un contrat estimé à environ 10 millions d’euros. “Ce qui est peu par rapport à  d’autres circuits, explique la journaliste de L’Equipe, Anne Giuntini. Car les prix peuvent atteindre 50 millions. Mais aucun circuit n’a le prestige de Monaco.”

Grand Prix de Monaco 2010

“ECCLESTONE FAIT MONTER LES ENCHÈRES”
En tout cas, Ecclestone n’hésite pas à mettre la pression. Avec un objectif simple: faire grimper les prix. Et une stratégie claire : amener la F1 sur de nouveaux territoires.
Avec de nouvelles destinations, comme la Russie par exemple. Une certitude, l’Afrique du Sud, l’Inde et le Texas ont postulé pour accueillir un Grand Prix en 2011 et 2012. Seule limite pour le directeur de la FOM: impossible de proposer plus de 20 courses par an. Avec 19 courses actuellement, Ecclestone va donc devoir faire des choix. Car il n’y aura pas de la place
pour tout le monde. Du coup, il faudra peut être rayer certains circuits du calendrier.
Résultat, si les candidatures du Texas et de l’Inde sont retenues, Monaco pourrait disparaître dès l’an prochain. Une hypothèse à laquelle Anne Giuntini ne croît pas: “Toute cette affaire, c’est juste un gros coup de marchandage pour inciterMonaco à donner plus d’argent. Comme c’est la période où les contrats sont renégociés, Bernie Ecclestone fait monter les enchères. C’est le jeu. Mais si le Grand Prix était supprimé, ça provoquerait un sacrétollé!” Contacté parMonaco Hebdo le 19juillet, l’Automobile club de Monaco (ACM) n’a pas souhaité réagir aux déclarations de Bernie Ecclestone. Mais en interne, on ne semblait pas vraiment inquiet, persuadé que tout allait bientôt rentrer dans l’ordre. D’ailleurs, le président de l’ACM, Michel Boeri, n’a pas été contacté directement par Bernie Ecclestone. C’est dans la presse qu’il a appris la nouvelle.
Reste à savoir si cette menace est vraiment sérieuse. Car selon tous les experts, Monaco, qui est inscrit au calendrier de la FI depuis 1955, demeure une course mythique.
Difficile d’imaginer que le Grand Prix de Monaco 2011 n’aura pas lieu. Mais les négociations avec Ecclestone s’annoncent serrées.

Monaco Hebdo N° 709 du 22 Juillet 2010
Par Raphael Brun

Tags: Grand Prix, monaco, montecarlo
Posted in News (fr) | Comments Off

De l’avènement aux finçailles

Tuesday, July 20th, 2010

Difficile de résumer 5 années de règne…
Monaco Hebdo a pris le parti de revenir sur dix dates marquantes.
Chronologie.

I HAD A DREAM
12 juillet 2005: à l’issue de la période de deuil officiel, l’avènement du Prince Albert II est célébré dans une ambiance familiale et festive avec le peuple monégasque.
Son discours marque les esprits.
Dope les espoirs. Citant dans la foulée Socrate, Théodore Roosevelt, Martin Luther King et Black Elk, chef amerindien, Albert II évoque l’éthique comme règle de conduite: “J’entends que l’éthique soit toujours en toile de fond du comportement des autorités monégasques. L’éthique nesedivise pas. Argent et vertu doivent se conjuguer en permanence“.
On retrouve dans ses mots l’attachement à la préservation de la planète chère à son aïeul Albert 1er et qui marquera le début de règne: “Cette volonté collective de préserver  l’environnement devra être un des apports de notre pays à la communauté internationale. Il faut que Monaco soit unp ays modèle respectueux de la nature.” Ce 12juillet 2005 symbolise une communion avec Monégasques et résidents: à la nuit tombée, le Port Hercule se transforme en discothèque où beaucoup se déchaînent jusqu’à l’aube.
Le 19 novembre suivant. c’est l’officialisation internationale. Le Prince Albert choisit le jour de la fête nationale comme date d’intronisation en présence de têtes couronnées venues de toute l’Europe.

TRIBUNES OUVERTES
Le 15 septembre 2005, le Prince Albert est à la tribune du 60ème sommet des Nations unies à New York. Lors de cette première intervention en tant que chef d’Etat, il se déclare conscient des responsabilités à l’égard des pays les moins favorisés. “Nous vivons dans un monde d’interdépendance. où aucun pays ne peut prospérer sans les autres et où aucun Etat ne peut assurer seul sa protection. Sur la carte de ce monde, les directians que nous devons suivre sont désormais claires. Elles ont pour nom: développement, sécu rité, promotion des droits de l’homme.”
Il annonce clairement au monde son positionnement en faveur de l’environnement: “Favoriser le développement ne signifie pas sacrifier l’environnement! Conscients desresponsabilités qui nous incombent à lëgard des pays les moinsfavorisés. n’aggravons pas pou,- autant les déséquilibres de la planète. Pensons auxgénérations qui nous suivent! ”

Retour à la tribune onusienne en septembre 2009, au début de la crise financière. Lors de la 64ème assemblée générale le chefd’Etat évoque la sortie de la liste grise des paradis fiscaux de la Principauté de Monaco: «Mon gouvernement s’emploie depuis plusieurs mois à remplir les obligations qu’il a souscrites de se conformeraux normes exigées par l’OCDE en vue d’améliorer la transparence et l’échange de reinseignements bancaires et fiscaux“. Albert II donne sa vision pour rebondir face à la crise mondiale: “Nous devons tous ensemble reconstruire les bases solides d’un capitalisme à visage humain au bénéfice de la croissance et du développement social. Les circonstances nous donnent l’opportunité de créer une “économie verte” qui associe création d’emplois et tramfert de nouvelles technologies permettant une relance durable.”

LA FIN DU PROTECTORAT
Prince Albert II de Monaco8 novembre 2005: la première visite officielle du Prince Albert est réservée à la France. Le président français, Jacques Chirac, le reçoit à l’E!ysée. Les deux hommes signent deux conventions clés qui dépoussièrent les relations franco-monégasques. Grâce à ces textes, la Principauté quitte son statut de quasi-protectorat français. Le Prince peut désormais nommer un ministre d’Etat monégasque. Les Monégasques peuvent en effet désormais accéder à des fonctions jusque-là dévolues exclusivement à de hauts fonctionnaires français (directeur des services judiciaires ou conseiller pour l’intérieur par exemple).
“Nous avons signé plusieurs conventions sur l’entraide judiciaire et administrative qui étaient en discussion de longue date“, avait alors déclaré le Prince. “Enfin, au-delà de l’amitié historique qui unit nos deux pays, j’ai obtenu l’aswrance du président Chirac que la France est prête à accompagner nos efforts de modernisation.”
Le 25 avril 2009, le président Sarkozy se rend pour la première fois en visite officiell e à Monaco. Quelques mois seulement après sa prise de fonctions. Lors de cette entrevue, le président français pose les bases de son projet d’Union pour la Méditerranée et propose à la Principauté de s’y associer.

UN PRINCE, DEUX PÔLES
Le 16 avril 2006, en Arctique, le Prince atteint le pôle nord après 4 jours de marche. Au-delà d’un hommage à son trisaïeul Albert 1er dans les traces duquel il marche au Spitzberg, il a mesuré combien la banquise était fragil isée. Ce raid a servi aussi de support à une campagne destinée à sensibi liser l’opinion mondiale aux enjeux planétaires que représentent, à court
terme, les risques liés au réchauffement climatique et aux dangers des pollutions d’origine indusrrielle. Le 5 janvier 2009, le Prince a déburé un second périple polaire, en Antarctique cette fois, en compagnie de l’aventurier-explorateur sud·africain Mike Horn. Initiée à l’invitation de la communauté scientifique internationale, cette traversée d’Ouest en Est de 17 jours a été ponctuée par de nombreuses visites de bases polaires. Une mission répondant à trois object ifs: alerter les citoyens et leurs gouvernements sur les da ngers du réchauffement climatique, promouvoir la recherche scientifique dans ces régions polaires en soutenant les équipes de chercheurs et rappeler que « l’antarctique est une réserve naturelle consacrée à la paixet à la science» (article 2 du protocole additionnel de Madrid au Traité sur l’Antarctique du 14 janvier 1998).
Le Prince Albert est le premier monarque à s’être rendu aux deux pôles.

FONDATION “GREEN”
En juin 2006, le Prince crée la Fondation Prince Albert Il de Monaco dédiée à la protection de l’environnement. Elle encourage une gestion durable et équitable des ressources naturelles et place l’Homme au coeur des projets.« Ils’agit d’un défi planétaire commun qui demande des actions urgentes et concrètes, en réponse à trois grands enjeux environnementaux: le changement climatique, la biodiversité et l’eau.» Cette Fondation, qui soutient la mise en oeuvre de solutions Înnavantes et éthiques, est soutenue financièrement par des dons privés, une dotation et une subvention du gouvernement monégasque. Le montant des ressources cumulées depuis 2006 s’élève à 40 millions d’euros.

RENCONTRE AVEC LA CHANCELIÈRE
Le 27 février 2008, en pleine fronde conrre les paradis fiscaux, le Prince Albert est reçu par la chancelière allemande, Angela Merkel, dans le cadre d’une visire officielle à Berlin. L’occasion pour Monaco de prendre position: “J’ai rappelé l’action déterminée que je conduis depuis plusieurs années pour faire de Monaco rme place f inancière saine et conforme aux standards internationaux”, explique Albert II à l’issue de leur rencontre. De son côté, Angela Merkel a exprimé son souhait de voir s’effectuer de nouvelles avancées aux niveaux européen et international afin de lutter plus efficacement contre le blanchiment, la fraude et la corruption. » Un renforcement des liens techniques entre les services monégasques
(SICFIN) et les services allemands (BKA) est acquis à l’issue de cette visite.
Après les visites au Vatican, en Italie et en France, ce déplacement officiel est l’un des plus importants sur le plan diplomatique.

AU COEUR DE L’UPM
Le 13 juillet 2008, le Prince Albert fait partie des chefs d’État et de gouvernement invités à Paris pour le lancement de l’Union pour la Méditerranée (UPM). Autrement appelé processus de Barcelone, l’ambition affichée de cette structure qui regroupe 43 pays (les 27 Etats membres de l’Union européenne et 16 autres Etats méditerranéens) dont la Principauté est
membre fondateur, est de tisser entre les peuples de Méditerranée des relations étroites autour de projets concrets pour un espace partagé de paix, de sécurité et de prospérité; l’environnement unique de ce bassin doit également être préservé.
Les axes de travail de l’UPM s’orientent vers les transpons, la dépollution de la mer, la protection civile et les énergies renouvelables.
Avec des difficu ltés de crédit à ses débuts, l’UPM va fonctionner avec le fonds d’investissement Inframed nouvellement créé et doté dans un premier temps de 385 millions d’euros; il permettra de lever des capitaux privés pour financer des projets dans l’ensemble des 43 Etats membres de l’UPM.

GRANDE BOUCLE
4 juillet 2009: premier départ du Tour de France depuis la Principauté, à l’initiative du Prince Albert. Une bonne opération de communication pour l’image de la Principauté quand on sait que l’étape du 5 juillet Monaco/Brignoles a été suivie par 370 millions de téléspectateurs. Sans compter que le Tour de France, c’est 4500 organisateurs, 2500 véhicules, une caravane de 170 voitures, 198 coureurs, 650 journalistes. 6 millions d’euros avaient été débloqués pour le départ du tour de France à Monaco. Un budget qui aura servi notamment
à la location de matériel dont l’installation de 10 km de barrières. 2,3 millions d’euros ont par ailleurs été versés à l’organisateur du rour, ASO.

EXTENSION: FONTVIEILLE MAINTENANT
Le 9 décembre 2008, le Prince Albert informe qu’il arrête la consultation en cours sur le projet d’extension en mer. En pleine crise financière et économique, ce projet qui devait faire gagner 15 hectares à la Principauté, estimé entre 5 et 10 milliards d’euros, est stoppé à cause de son coût, des travaux pharaoniques qu’il engendrait et de son impact écologique. “Dans les conditions actuelles, il ne serait pas responsable de lancer un projet de cette envergure“, expose le Prince Albert, au cours d’un entretien avec l’AFP. Albert Il souligne que «toutes les garanties nécessaires -autantfinancières qu’environnementales- n’étaient pas actuellement réunies pour prendre une décision “responsable”».
19 novembre 2009, le prince Albert annonce, dans les colonnes de Monaco-Matin, son souhait de relancer un projet d’extension de Monaco vers la mer. Il indique avoir “demandé à son gouvernement d’engager dès 2010 des études sur l’hypothèse d’une extension mesurée, en continuité de Fontvieille, qui pourrait être dans un premier temps d’au moins cinq hectares.” Le Prince estime que le nouvel espace conquis sur la mer devrait permett re de réaliser environ 300 000 m2, «avec une grande mixité de logements haut de gamme, logements domaniauxet espaces économiques».
Après deux ans d’études, Albert II devrait prendre une décision en 2013 pour une extension “mesurée” construite en 2019.

FIANÇAILLES, UNE FUTURE FIRST LADY À MONACO
23 juin 2010, l’annonce des fiançailles du Prince Albert Il avec Charlene Wittstock, sa compagne depuis 4 ans, réjouit les Monégasques et fait l’effet d’un coup de tonnerre dans le gotha mondain.
Avec des fiançailles célébrées dans la plus stricte intimité, avanrdes noces princières, Monaco renoue avec son histoire glamour.
Prochaine date qui fera, sans nul doute, partie des moments-clés de la vie d’Albert II: son mariage, prévu l’été prochain.

Monaco Hebdo N° 707 du 8 Juillet 2010
Par Marie·Noêlle Fratti

Tags: Albert II de Monaco, monaco, prince
Posted in News (fr) | Comments Off

CANNES IS BEAUTIFUL

Friday, July 9th, 2010

De la ville à la plage, il n’y a que quelques mètres et du sable aux bonnes tables, deux ou trois enjambées. Cet été, à Cannes, ce sera soleil, mer et gastronomie…

Cannes RealEstate BlogA la belle saison, la cité s’éveille très tôt, côté ville comme côté plage. En milieu de matinée, les transats voient arriver leurs premiers occupants et à l’heure du déjeuner, difficile de trouver un matelas libre. Les plages des palaces se partagent la bande côtière, du 3.14 à L’Intercontinental Carlton Cannes, en passant par la plus branchée, ZPlage. A l’heure du déjeuner et du dîner, La Croisette reste l’une des plus belles avenues du monde, proposant des tables de choix. Félix, qui a rouvert ses portes l’an dernier, a pris ses quartiers d’été et propose la cuisine de Nicolas Rondelli sur une terrasse tout de blanc et de plantes tropicales. Le Palais Stéphanie a, lui aussi, vécu une rénovation complète. Désormais contemporain et glamour, son restaurant La Scena offre à ses convives une vue imprenable sur la baie. Le chef, Patrick Frei multiplie les saveurs, passant avec un égal bonheur du Japon (sushis et sashimis) à l’Italie (risotti, carpaccio, pasta), sans oublier la tradition d’un loup de ligne ou d’un médaillon de boeuf alla Rossini. La Villa Romana a fait confiance à Oscar Ono pour sa nouvelle mise en scène. Dans les assiettes, des spécialités italiennes. Toujours sur La Croisette, tout proche du Palais des Festivals, “la” nouveauté du printemps, c’est La Petite Maison de Nicole qui s’invite sous la forme d’un corner au beau milieu du Fouquet’s, avec les recettes qui ont fait sa notoriété à Nice: les beignets de courgettes, brouillade aux truffes, petits farcis, daurade en croûte de sel…

A quelques encablures de là, se dresse 1835 White Palm Hôtel, l’un des plus récents hôtels chics de Cannes. Ici , deux solutions, diamétralement opposées mais savoureuses. Le Bio au sein duquel Reynald Thivet met au point ses menus avec un pharmacien herboriste, et le 360°, le restaurant gastronomique. La vue sur la baie de Cannes est à… 360° et la carte de Reynald distille alors avec doigté des mets raffinés à partir de produits de saison.

L’ambiance est différente dès que l’on quitte la mythique Croisette. Les adresses deviennent plus authentiques et gagnent en convivialité ce qu’elles perdent en vue. La Table du Chef revisite le style bistrot; on y goûte les produits de saison d’un chef très respectueux des recettes françaises. Entre bistrot et brasserie, L’Affable joue sur l’élégance et le confort, avec cuir, marbre, bois et verre . Sur l’ardoise, barigoule d’artichauts au basilic et autres préparations en fonction du marché. Référence cannoise en la matière, La Cave, c’est “la” cuisine de bistrot, vraie et savoureuse.
Rue de Bone, Shiloh est un lieu de rencontre où l’art pictural et gustatif se retrouvent le temps d’une pause gourmande. Le chef définit sa cuisine comme créative et gourmande, avec des notes asiatiques et orientales, matinées d’un brin de tradition. Si vous aimez les jardins en ville, vous aimerez Côté Jardin. Philippe Treffot y propose “une cuisine de cuisinier”, comme il aime à le préciser. Cet ancien de Ducasse et Lenôtre s’inspire des recettes de sa mère et de sa grandmère. Son grand classique: les langoustines juste saisies et jus mousseux, et pour le dessert, les madeleines au chocolat. Les autochtones vous le diront, si vous voulez manger du bon poisson et surtout des coquillages, c’est chez Astoux qu’il faut s’attabler et nulle part ailleurs! Les plateaux sont impressionnants et leur réputation n’est plus à faire. Un petit creux? On le comble chez Volupté qui propose de délicieux petits pains salés, à accompagner de jus de fruits frais et d’une incroyable sélection de thés. Ou encore au Bistrot Casanova qui possède une belle carte de salades et de pizzas, à consommer sur la terrasse, pour voir au plus près la trépidante vie cannoise.

Residences Immobilieres N° 136 mois de Juillet
Par Cécile Olivéro

Posted in News (fr) | Comments Off

Charlène, première dame de Monaco

Friday, July 2nd, 2010

Après quatre ans de relation, le prince Albert officialise son union avec la Sud-Africaine Charlène Wittstock. Les noces auront lieu à l’été 2011. Portra it de la future princesse de Monaco.

Les coulisses des fiançailles resteront secrètes. Célébrées «dans la plus stricte intimité », le 23 juin dernier. Les clichés officiels du couple dans les jardins du palais ainsi qu’un communiqué laconique, envoyé le même jour, sont les seules traces de cette nouvelle qui a fait la une de nombreux médias à travers la planète. Dans une robe de soie couleur vert d’eau, Charlène Wittstock apparaît au bras du Prince. Et affiche une imposante bague au doigt. Une image mettant fin à 4 ans de rumeurs sur cette romance. «Je sais que la population monégasque était dans l’attente de ce moment», confiera le prince dans les colonnes de Monaco-Matin.
Avant de fixer l’échéance d’un mariage à l’été 2011. Charlène Wittstock a ainsi un an pour parfaire son rôle de princesse. Et s’habituer au protocole et divers us et coutumes de la Principauté.

UNE ENFANCE AFRICAINE

C’est pourtant très loin des mondanités, et de l’univers des têtes couronnées que la très discrète future première dame de Monaco passe son enfance. Née le 25 janvier 1978 au Zimbabwe, elle passera son enfance et son adolescence en Afrique du Sud. « Charlène est née à Bulawayo, la deuxième ville du Zimbabwe, mais elle a grandi à Benoni dans le Gauteng, une citée industrielle au sud est de Johannesburg. Ses ancêtres paternels ont émigré d’Allemagne au milieu du XIXème siècle, et sont venus en Afrique du sud pour fuir la misère en Europe”, raconte l’historien et journaliste au magazine Point de vue Philippe Delorme.
De ses passions, on lui connaît un amour pour le rugby qui lui viendrait de son grand-père, ancien entraîneur des Springboks, l’équipe sud-africaine. Le communiqué du palais révélera également qu’elle a été «éducatrice pour enfants». Le magazine Point de vue mentionnera d’ailleurs que la nageuse, « très populaire dans son pays” a longuement donné de son temps «aux enfants défavorisés de l’école primaire de Crawford près de Durban. “« Charlène Wittstock a gardé de son enfance africaine la fibre humanitaire, très touchée par la cause des enfants », souligne de son côté dans les colonnes du Figaro le journaliste Stéphane Bern. Une cause qu’elle soutient également à Monaco au sein de l’association Ladies lunch. “Nous l’avons nommée présidente d’hall lieur depuis le 25 juin 2009. Elle nous aide beaucoup dans notre cause. C’est une femme très fidèle à ses convictions qui s’engage beaucoup et très proche des enfants», témoigne Cécile de Massy, présidente de l’association.
De sa vie, on connaît surtout sa carrière sportive. Et son palmarès. Dès l’âge de 16 ans, elle quitte l’école pour se consacrer pleinement à la natation. Sport dans lequel elle connaîtra plusieurs consécrations.  A 18 a ns, en 1996, elle deviendra championne junior d’Afrique du Sud. En 2000, elle rafle la médaille d’or du 200 mètres dos au Mare nostrum de Monaco. Deux ans plus tard, sa carrière est à son apogée. Lors de la Coupe du monde, elle remportera 3 médailles d’or (50m et 100 m dos crawlé ainsi que le relais 4X100 m). Mais une blessure contractée à l’épaule en 2005 l’éloignera peu à peu des bassins.

L’OBSESSION MÉDIATIQUE

Une future princesse en rappelant une autre… Physiquement, sa blondeur, ses traits fins et son élégance rappellent inévirablement le souvenir de la princesse Grace. “Si le Prince a tant tardéà se marier, c’est sans doute qu’il y avait une pression supplémentaire. Cette idée que la nouvelle princesse devait être la nouvelle Grace. Difficile de trouver une femme qui puisse succéder à cette mère, véritable icône ét mythe du 20ème siècle. D’ailleurs, dans les années 75, alors qu’il n’avait que 16 ou 17 ans, un journaliste lui avait demandé comment devra être sa femme. Le prince avait répondu: «Elle devra ressembler à ma mère» », se souvient Philippe Delorme. Les difficultés du Prince à sauter le pas ont d’ailleurs alimenté de nombreux commentaires. Une obsession des médias et une pression du calendrier qu’il ressentait parfois comme « un vrai agacement “, explique de son côté sa conseillère en communication Christiane Stahl, dans son livre Albert II, l’autre Prince.«Certes il s’agit du seul prince célibataire de la planète, on le dit riche charmant et sympathique. Je comprends qu’il fasse rêver
le monde entier mais à Monaco pays où il a grandi, j’éprouvais un étonnement particulier devant la fébrilité et les agacements de la population que sa démarche réfléchie suscitait.” La vie sentimentale du Prince n’a d’ailleurs cessé depuis puis des dizaines d’années d’alimenter les colonnes des tabloids. « Lorsque l’on se replonge dans les magazines depuis 30 ans, c’est très frappant de voir que l’on a marié le prince avec tout le monde. Quand il avait 16-17 ans, la presse le destinait déjà à Caroline Kennedy, la fille de John Fitzgerald Kennedy”, rappelle de son côté Philippe Delorme. Une pression des médias que Charlène saura supporter grâce à « son mental de championne », explique encore Stéphane Bern.
Pour les Monégasques, le mariage symbolisera sans doute un moment fédérateur.
«Un renforcement de l’alliance entre un peuple et son souverain “, souligne même le Conseil national dans ses voeux. Pour le reste du monde, il sera l’un des rendez-vous les plus glamour de l’année 2011. 55 ans après le mariage de Grace et Rainier, alias « le mariage du siècle “, qui avait attiré à l’époque 1800 journalistes, le coup de projecteur mondial sera à nouveau sur la Principauté à l’été 2011.

Monaco Hebdo N. 706 du 7 juillet 2010
Par Sabrina Bonarrigo

Posted in News (fr) | Comments Off

Toujours plus des stars internationales au Sporting Summer Festival

Wednesday, April 14th, 2010

SPECTACLE – Elton John, Stevie Wonder, Mika, Norah Jones ou Jamiroquai… les stars internationales se donnent rendez-vous cet été salle des Etoiles

Nouveau visuel, nouveau logo, le Sporting Summer Festival fait peau neuve cette année en s ‘annonçant comme: « Le plus grand festival de live music au monde”. Un superlatif pour évoquer la programmation de 22 artistes, en juillet et août, dans le cadre enchanteur de la salle des Étoiles.
Une salle mythique qui ne peut contenir «presque» que des légendes de la musique. C’est le pari de la SBM, « célébrer les grands talents” rappelle Axel Hoppenot, directeur commercial et marketing.
Pari tenu cette année en invitant sur la scène du Sporting d’été, nombre de monstres sacrés du show-biz musical.Stevie Wonder ouvrira le bal les 9 et 10 juillet.
Mister Superstition n’est plus venu en Principauté depuis 15 ans. Ses deux concerts devraient du coup créer l’événement. Tout comme les cinq shows annoncés d’Elton John (du 2 au 6 août), qui pour l’occasion s’accompagnera des percussions de son ami Ray Cooper.
Dans l’intervalle, c’est le pétillant Mika qui devrait marquer l’été 2010 avec un concert unique dans une salle en configuration debout (comme Lenny Kravitz l’an passé), le 14 juillet.
Mais, légende toujours, façon rock, Mark Knopfter, émérite gratteur de Dire Straits fera une halte monégasque les 19 et 20 juillet. Legende(s) encore, citons le suave Gilberto Gil attendu le 13 juillet.
Ou l’inoxydable Charles Amavour et son éternelle toumée d’adieux, le 24 juillet.
Contrairement aux saisons précédentes, le Festival 2010 taille d’ailleurs une belle part à la variété française. Façon glamour avec Vanessa Paradis en session acoustique. Façon énergique avec Yannick Noah qui, comme en 2005 animera le gala de Fight Aids Monaco.
Façon crooner avec Jacques Dutronc, qui donnera le premier concert de sa carrière en Principauté.
Hommage à Michael Jackson Pour satisfaire sa large clientèle transalpine, la SBM mise également SUT les vedettes italiennes.
En réunissant Francesco De Gregori et Lucio Dalla, deux stars de la variét’ tifosi, qui après leur tournée commune il y a trente ans avec l’album<< Banana Republic », se retrouveront sur la scène du Sporting, le 7 août.
La scène illuminée de la salle des Étoiles devrait ensuite se·prêter à merveille aux pas de la chorégraphie de Billie Jean. Le spectacle musical de la saison, concoctée par la direction artistique rendra hommage à Michael Jackson. En alternance du 8 au 19 août, Man in the mirror, mettra en scène les plus grands tubes du Roi de la pop disparu depuis presque une
année.
La saison de l’été n’échappera pas à ses i( marronniers » ou artistes abonnés tels Julio et Eros.. . Iglesias les 31 juillet et 1er août et Ramazzotti les 14 et 15 août.lncon ~ tournables? Les bellâtres chantants ont toujours leur lot d’admiratrices.

Malgré tout, la programmation signée par Jean-René Palacio, directeur artistique de laSBM est injectée de sang neuf. La moitié Qes artistes programmés au Festival n’y ont jamais chanté. C’est le cas de la sensuelle Erykah Badu (15 juillet), de la douce Norah Jones (le 18 juillet) de la diva~ sye Norman (21 juillet) ou de Jamiroquai (les 26 et 27 juillet). La bande à Jay Kay avait déjà fait le show sur le port Hercule il y a deux ans, pour le Monaco Live. Et si depuis ils n’ont toujours pas sorti de nouvel album, le public pourra toujours apprécier leur ribambelle de tubes. Pareil pour Charlie Wmston. Lui aussi présent en 2009 au Monaco Live, ce troubadour moderne aura la scène pour lui tout seul le 22 juillet. Enfin, même s’il ne débute pas dans le métier, Roberto Al.a fera sa i( première )1 au Sporting, le 21 août Le ténor à l’accent sicilien devrait interpréter quelques pièces de ses albums « poP)) pour conclure ce Sporting Summer Festival 2010!
Sporting Summer Festival- Tarifs à partir de 80 euros. Renseignements et réservations: 98.06.36.36

Source: Monaco Matin – CÉDRIC VERANY

Tags: monaco, montecarlo
Posted in News (fr) | Comments Off

Next >>

  • Categories

    • News (en) (1)
    • News (fr) (20)
    • News (it) (3)
    • Real-estate (en) (4)
    • Real-estate (fr) (10)
    • Real-estate (it) (2)
  • Links

    • Agedi Real Estate
    • Automobile Club de Monaco
    • CDE
    • Gouvernement Princier – Pincipauté de Monaco
    • Montecarlo IN
    • Vanity Fair
  • Tag Cloud

    agence immobiliere agedi Albert II de Monaco asta cadastre Charlène Wittstock Côte d'Azur demanio droit de mutation; immobilier Monaco fontvieille Grand Prix hotel de paris immeubles immobilier investissement luxury mariage princier monaco monegasque monte-carlo monte-carlo bay monte-carlo beach montecarlo nice offshore prestige prince prince Albert II principauté properties rallye real-estate Real-estate (fr) realestates

Copyright © 2012 - Montecarlo news real-estate | Entries (RSS) | Comments (RSS)

WordPress theme designed by web design